As reported in Sinchew
“少年家不來，我們的節慶怎麼辦？”系列3‧培育檳藝文大師黃漢偉：節慶最終要服務人民
黃漢偉：節慶的目地在於服務民眾，它記錄民族的文化傳統，也提昇我們的人文素質。（圖：星洲日報）
（檳城）為何我們要辦節慶？這本來是一個哲學的命題，但，資本家會說：“節慶能夠吸引遊人，能夠為我們賺大錢。”
某個角度來說，“賺錢論”並沒有錯，不過，對掌管檳州藝文事務委員會的黃漢偉來說，舉辦節慶其實還有更深層的意義。
他在接受《大北馬》訪問時表示，辦節慶不是請客吃飯、搞搞熱鬧那麼表面而已，節慶最終必須回歸到服務人民的本質。
“我認為，它是在記錄、保存著某個民族和文化重要的一些東西。每年重複舉辦，就是要讓大家再‘複習’一次，避免以後不小心將重要的一些事情都給搞丟了。”
對甲必丹回教堂印象最深刻
他說，至今最讓他印象最深刻的，就是去年他在一個節慶上參觀甲必丹回教堂的展覽時，所看到的點點滴滴。
“平常大家都很少有機會進入回教堂，那一次和它邂逅，除了讓我上一堂喬治市的回教史以外，也看到了古蹟區百年來的發展故事，真的很精彩，也很感動！”
他說，檳城有其特殊的歷史條件，也有豐富的文化融合，我們常常習以為常的，實際上是無上的寶貝。如果沒有了節慶，恐怕就失去了接觸它們的機會。
節慶提昇人文素質及醒覺平台
“除了保存、記錄、傳承的功能，節慶也是一個提昇人文素質及醒覺的平台。”
他舉例，傳統節慶有著丰富的表現形式，有精湛的藝術和獨到的技藝，有民歌、舞蹈、民族美食、手工絕活、藝術表演等，都代表了民俗文化，是民族身份的象徵。因此，傳統節日常常能夠成為民族文化展示和傳承的載体。
“簡單來說，有節慶，就有舞台讓大家看到我們豐富的傳統。這能讓我們的人民朝向一個更精緻文化的方向走去。”
“所以，節慶一定是要舉辦下去的。”他篤定的說。
讓各地藝文工作者擦出火花
喬治市節慶要讓世界看到
對於“喬治市節慶”，黃漢偉是有著很大的期許的。其終極目標，是要讓它走向國際，叫世界看到它。
“我希望它會成為一個大舞台，讓本地的、國際的藝文工作者在這裡互相衝撞，產生更多創意的火花、精緻的文化。”
他說，喬治市內各個民族的傳統文化可以在這裡再現，加上別人的，相信會是一個很精彩的融合。
塑造世界品牌創新節慶
“我們塑造世界節慶品牌。塑造世界性節慶品牌，擴大其影響力和知名度，是傳統節慶得以傳承和創新的重要方式。”
他承認目前這個節慶還有不足的地方，像香港藝術節，人家在一年前就已經準備好，那等於說你在今年就可以看到明年這個時候有甚麼活動、票價多少等等。
“這是值得我們學習的地方。”
他認為，一些先進的城市不僅有很好的節慶行銷系統，民間更有一群學有專長的學者專家在支持著。
“例如，一些專家會在表演過後寫下評論，如樂評、戲劇評論等等。可惜的是，在本地，就算有很好的節目，民眾欣賞之後卻沒有人願意寫文章分享。”
他說，他不曉得是能力的問題還是如何，但，無可否認的是，這將可以提昇本地人對藝文的鑑賞能力，更可以幫助藝術家成長。
遺產城需更多評論家
“我們是文化遺產城，我們需要能夠寫評論的人。”他笑稱。
黃漢偉也表示，儘管現階段北馬的藝文表現看起來相當蓬勃，可是，原創能力上卻還比不上南馬。
他舉例，像從寬柔出來的廿四節令鼓、麻坡的高樁舞獅，那些文化產物都是屬於地道南馬人的原創作品。
搞節慶民間條件也很重要
“搞文化或搞節慶，不能全部都依賴政府，有時候民間的條件也是很重要的……如果沒有哪個來自內心深處的推動力，就算我們丟下多少錢，恐怕都沒辦法製造出一個具有世界水準的‘原創作品’。”
“當然，我們也知道資源整合的重要性，但在我，我認為要由民間開始，政府再配合，這樣，不管是傳統的、藝文的節慶，我們才能永續經營下去。”
本土+傳統
2合1文化彰顯城市魅力
每一個城市都有其獨特的文化和內涵，一個城市如果想讓傳統節慶傳承下去，必須深入挖掘城市內涵，將其本土文化和傳統節慶文化結合起來，既能保持傳統節慶的原汁原味，又能創造一個新的富有特色的元素，彰顯城市獨特魅力。
舉辦喬治市節慶的意義，就是在此。
這項開始於2009年的新興節慶，本來只舉辦一天，2010年，他們把節慶變成了整個月，甚至還邀請了國際上許多傑出的藝術家過來檳城表演，打開了許多的人眼界，也讓本土藝術家成長不少。
整體表現要領先全馬
作為州政府的一份子，黃漢偉坦承，他們在文化事業上最大的願景，就是要為這個老城培育出真正的藝文大師。
“當然，在整體的表現上，我們也要領先全馬！”
他不諱言，在資源上確實面臨不足的問題，他們也不像台北文化局、香港文化局、澳門文化局一樣擁有龐大員工的編制，因此能做的十分有限。
“我們旗下僅有世遺辦公室、博物館及畫廊委員會加起來不到40人，儘管資源有限，還得盡力去做。”
老故事集結成書世界走透透
他說，在折中之下，他們會選擇有潛質的藝術家、單位做重點栽培。譬如不久前，他就撥款資助了長期書寫檳城的年青作家杜忠全，讓後者可以集結成書，把檳城的老故事帶到全世界去。
“我們一點點的做、慢慢的做，相信總有一天會看到成果的。”
星洲日報／大北馬‧2011.04.30
No comments:
Post a Comment